Crime TV Tips: Psycho duel for Commissioner Borowski in the "crime scene"
20:15, ZDFneo, Inspector Barnaby: Under the belt
John Kinsella (Henry Garrett), a young boxer from Midsomer, has become world middleweight champion. Manor owner Gerald Farquaharson (Kevin McNally) invites the barnabies to the celebration. Barnaby (John Nettles) notes that many old hostilities are smoldering between those present. The conflicts openly break out as a historical boxing match from 1860 is re-staged. The fighters are John and Ken Tuohy (Davie Llewellyn-Williams). Ken, furious with his fiancée Libby's affair with John, so impresses John that the fight is cut short. Worse, attorney Giles Braithwaite and promoter Frank Bishop are found dead in quick succession, both with traces of a beating on their skulls.
8:15 pm, MDR, Police Call 110: Red is a beautiful color
The commissioners Schmücke (Jaecki Schwarz) and Schneider (Wolfgang Winkler) have to deal with a police murder and evil intrigues behind respectable facades. And this in an unfamiliar place: This time you are not in Halle, but in Erfurt in use. There, the young public prosecutor Cordes (Roswitha Schreiner) distrusts the own investigators. She suspects the Erfurt police apparatus could be corrupt down to the highest peaks. Therefore, she asks the two Commissioners in Halle for administrative assistance: They are to inform the death of a young police officer who came to the explosion of his car for life.
9:45 pm, hr, scene: Borowski and the silent guest
A desperate call alarms the Kiel police emergency call: "He is in my apartment, he just comes through the wall". But for Carmen Kessler any help comes too late. The woman is found brutally murdered in her apartment. Commissioner Borowski (Axel Milberg) and his colleague Sarah Brandt (Sibel Kekilli) are puzzled: Although the front door is locked and the offender has left no traces at the scene, the murderer seems to have gone in and out of the victim. He secretly lived with her, made her anonymous gifts, and studied every habit of his sacrifice. And he's already targeting his next victim: Sarah Brandt.
21:45, ZDFneo, Inspector Barnaby: Healthy but dead
Mumbling Inspector Barnaby (John Nettles) is persuaded by his wife Joyce (Jane Wymark) to a spa holiday in Swavely Manor. As soon as he relaxes, Joyce finds a corpse next to him in the salt bath. The dead is the wealthy Kitty Pottinger, once again on alcohol withdrawal and the last hope of operator pair Phoebe (Lesley Manville) and Luke Archbold (Jason Durr). Because Swavely Manor is about to collapse financially. Sergeant Jones looks for Kitty's vulgar husband Kenny. When Luke Archbold is found crushed by one of his fitness equipment, Jones suspects who might be the culprit.
10:00 pm, rbb, scene: Avenging Angel
During the Leipzig Book Fair, literary agent Ulrike Oppermann was found dead. The murdered woman seems to be the famous star author Mimi Blaise whose true identity was unknown to anyone. The chief inspectors Ehrlich (Peter Sodann) and Kain (Bernd Michael Lade) initially suspected the policeman Matthias Erler for having spent the last night with the victim. Police Superintendent Anna Stein (Annika Blendl) enters the case. She wants to prove the innocence of her colleague.
